1 00:02:00,667 --> 00:02:01,751 Gdzie byłeś? 2 00:02:02,168 --> 00:02:03,878 Szpital, pomagamy Carmeli. 3 00:02:04,264 --> 00:02:06,089 Oddanie, które okazuje ten dzieciak. 4 00:02:06,464 --> 00:02:08,883 Myślę tylko o mojej Marie, dzieciach, 5 00:02:09,092 --> 00:02:11,386 W takiej sytuacji nie daj Boże. 6 00:02:11,886 --> 00:02:12,887 Moja mama... 7 00:02:13,189 --> 00:02:15,390 kto, do cholery, miałby się nią opiekować coś się dzieje? 8 00:02:15,556 --> 00:02:17,392 Oprócz Sila i was. 9 00:02:23,271 --> 00:02:24,855 Kolumbijczycy startują w południe. 10 00:02:25,278 --> 00:02:26,567 wtedy jest pusty. 11 00:02:29,270 --> 00:02:30,876 Jednostka menadżerska wylądowała. 12 00:02:42,291 --> 00:02:44,089 cudo! que alguien viene! 13 00:02:48,887 --> 00:02:50,591 - kto tam jest? - otwórz to. 14 00:02:56,264 --> 00:02:58,182 Nie ma co się kłócić, sory, joł! 15 00:03:02,478 --> 00:03:03,855 Co, kurwa? 16 00:03:04,856 --> 00:03:05,857 Odzyskać! 17 00:03:09,152 --> 00:03:11,070 - Strzelaj w kutasa. - Zejdź, kurwa, z drogi. 18 00:03:18,369 --> 00:03:20,872 Ssanie kutasa, żałosne, pikantne gówno! 19 00:03:21,164 --> 00:03:22,874 W ciągu dnia powinno tu być pusto. 20 00:03:22,957 --> 00:03:24,751 Jezu, moje pierdolone jaja! 21 00:03:29,756 --> 00:03:30,757 Pieniądze! 22 00:03:32,675 --> 00:03:34,469 Kurwa, moje pieprzone jaja. 23 00:03:34,886 --> 00:03:36,763 - Oogatz, tutaj. - Zamrożenie. 24 00:03:40,183 --> 00:03:41,059 Nic. 25 00:03:41,559 --> 00:03:43,686 Chodź, dmuchamy. Dużo cholernego hałasu zrobiliśmy. 26 00:03:43,978 --> 00:03:45,063 Pieprzyć to. 27 00:03:47,565 --> 00:03:49,275 Zamknij te cholerne drzwi. 28 00:04:05,291 --> 00:04:07,252 To pieprzone gówno za parszywe dwa G? 29 00:04:15,885 --> 00:04:16,970 O, Antoni. 30 00:04:18,471 --> 00:04:20,265 - Cześć, wujku Bobby. - Cześć, kochanie. 31 00:04:22,267 --> 00:04:23,268 Cugin. 32 00:04:24,060 --> 00:04:25,186 Pójdę dalej. 33 00:04:28,481 --> 00:04:29,565 Co słychać? 34 00:04:29,691 --> 00:04:31,776 Byłeś w South Mountain Arena wczoraj 35 00:04:31,985 --> 00:04:34,362 Próbuję kupić broń od tego dupka w sklepie z przekąskami. 36 00:04:34,570 --> 00:04:35,572 Kto ci to powiedział? 37 00:04:35,780 --> 00:04:37,991 Wiemy, co czujesz, Ale nie możesz tego zrobić. 38 00:04:38,157 --> 00:04:40,285 Nie mogę uwierzyć, że o tym wiesz. Kto Ci to powiedział? 39 00:04:40,451 --> 00:04:42,954 Słuchaj, gdyby moje taty były leżąc tam, zastrzelony 40 00:04:43,079 --> 00:04:45,290 - Pomyślałbym o tym samym. - Ale nie możesz tam iść. 41 00:04:45,582 --> 00:04:46,583 Tak, czemu, kurwa, nie? 42 00:04:46,791 --> 00:04:48,459 Posłuchaj mnie, jestem twoim wujkiem. 43 00:04:48,668 --> 00:04:51,879 Junior jest w areszcie federalnym. Nikt tam do niego nie dotrze. 44 00:04:52,255 --> 00:04:54,090 Cóż, jest to trudne, ale nie niemożliwe. 45 00:04:54,257 --> 00:04:56,759 Zaufaj mi. Twój tata nie chce żebyś się zaangażował. 46 00:04:57,260 --> 00:05:00,680 Musisz skierować tę wściekłość gdzie indziej. Złote rękawiczki. 47 00:05:01,055 --> 00:05:03,391 - Co? - Hantle czy coś. 48 00:05:03,683 --> 00:05:04,976 Pieprz bardziej swoją dziewczynę. 49 00:05:06,686 --> 00:05:08,479 Ty mały pasjonacie. 50 00:05:29,083 --> 00:05:31,169 Zaparkowałeś awaryjnie? albo w garażu? 51 00:05:31,252 --> 00:05:32,754 Co się tam dzieje? 52 00:05:33,463 --> 00:05:36,466 Są na obchodach czy coś, Doktor Plepler i Hinduska. 53 00:05:40,261 --> 00:05:41,679 Cześć, przyniosłeś mi mój sweter? 54 00:05:42,472 --> 00:05:43,473 Twój sweter? 55 00:05:43,765 --> 00:05:45,683 Człowieku, Jezu, kurwa! 56 00:05:46,476 --> 00:05:48,686 W porządku, uspokój się. Jaki jest twój problem? 57 00:05:48,853 --> 00:05:51,189 Mój problem polega na tym, że jestem na tyle dorosły, że mogę siedzieć Z tatą całą noc, 58 00:05:51,272 --> 00:05:53,066 bądź posłańcem, przynieś gówno z domu, 59 00:05:53,191 --> 00:05:54,651 Ale jestem za młody, żeby sobie z tym poradzić z większymi problemami? 60 00:05:54,984 --> 00:05:55,985 O czym ty mówisz? 61 00:05:56,569 --> 00:05:57,987 Jakbyś ich do tego nie namówił. 62 00:05:58,279 --> 00:06:00,281 Nałożyć kogo na co? 63 00:06:02,575 --> 00:06:04,953 Boże, był w takim stanie dobry nastrój tego ranka. 64 00:06:10,583 --> 00:06:13,586 Powiedziałam pielęgniarce, że myślę, że to on poruszył brwiami około 5:30. 65 00:06:13,753 --> 00:06:16,756 Przekazała to dalej? Bo jeśli nie, będę wściekła. 66 00:06:17,465 --> 00:06:19,759 Pani Soprano, naprawdę będę musiał dokonać ponownej kalibracji 67 00:06:19,968 --> 00:06:21,678 Twoje oczekiwania w tym momencie. 68 00:06:22,262 --> 00:06:25,682 Nie możemy nawet utrzymać jego krwi ciśnienie na poziomie, jaki chcielibyśmy. 69 00:06:25,890 --> 00:06:29,185 Dopóki gorączka nie ustąpi i spada liczba białych krwinek, 70 00:06:29,477 --> 00:06:30,979 jesteśmy daleko od domu. 71 00:06:31,562 --> 00:06:33,189 Ale on naprawdę walczy. 72 00:06:40,363 --> 00:06:41,990 Mamo, on jest naprawdę silny. 73 00:06:43,157 --> 00:06:44,158 To prawda. 74 00:06:50,957 --> 00:06:52,083 Cześć, tato. 75 00:07:26,159 --> 00:07:27,452 Klasztor? 76 00:08:01,778 --> 00:08:04,280 Otrzymałem je dzisiaj rano. 77 00:08:06,866 --> 00:08:09,160 Czy naprawdę jestem aż tak podobny do tego faceta? 78 00:08:09,369 --> 00:08:12,580 W pewnym stopniu wszyscy ludzie rasy kaukaskiej wyglądają podobnie. 79 00:08:12,956 --> 00:08:15,291 Słuchaj, nie jestem Finnerty. 80 00:08:15,959 --> 00:08:18,169 Nie sprzedałem cię tego sprzętu grzewczego. 81 00:08:18,753 --> 00:08:21,381 Ale trochę się martwię co mogłem zrobić. 82 00:08:23,883 --> 00:08:26,261 Bo widzisz, wczoraj... 83 00:08:26,469 --> 00:08:28,972 Tak, powiedz nam, nie ma oszustwa bez bajki. 84 00:08:29,389 --> 00:08:31,474 Wczoraj zdiagnozowano u mnie z chorobą Alzheimera. 85 00:08:33,268 --> 00:08:34,269 Och, mój. 86 00:08:34,477 --> 00:08:36,562 A ja jestem w tym dziwnym mieście i... 87 00:08:37,063 --> 00:08:39,065 Proszę wejść do środka. 88 00:08:43,861 --> 00:08:45,071 Przyszedłem tutaj, bo myślałem 89 00:08:45,280 --> 00:08:48,157 mógłbyś mi pomóc dotrzeć do Finnerty. 90 00:08:48,783 --> 00:08:52,662 Mam jego portfel. Mam jego teczkę, ale ja nim nie jestem. 91 00:08:55,582 --> 00:08:57,959 Przepraszam braci za śmiech. 92 00:08:58,376 --> 00:09:00,169 Pewnego dnia wszyscy umrzemy, 93 00:09:00,461 --> 00:09:02,755 i wtedy będziemy tak samo jak to drzewo. 94 00:09:03,172 --> 00:09:04,382 Nie ja, nie ty. 95 00:09:05,883 --> 00:09:08,261 Tak czy inaczej, potrzebujemy ciepła. 96 00:09:08,553 --> 00:09:11,180 Musimy znaleźć kogoś, kto to zrobi wziąć odpowiedzialność. 97 00:09:12,056 --> 00:09:13,182 Cóż, nie mogę tego zrobić. 98 00:09:13,474 --> 00:09:15,059 Następnie pozew toczy się dalej. 99 00:09:29,991 --> 00:09:31,159 Hej, idź do domu, a ja zostanę. 100 00:09:31,367 --> 00:09:32,952 Właśnie jadłem chińskie jedzenie. 101 00:09:38,958 --> 00:09:40,168 Carmela? 102 00:09:41,085 --> 00:09:42,754 Doktorze Melfi, witam. Jak się masz? 103 00:09:43,379 --> 00:09:45,173 Bardziej chodzi o to, jak się masz. 104 00:09:45,381 --> 00:09:47,884 Biegam jak szalony. Mój syn miał iść na kawę, 105 00:09:48,176 --> 00:09:51,054 albo powiedz pokojówce. To jedyna rzecz, którą muszę mieć. 106 00:09:52,764 --> 00:09:54,682 Mam twoją notatkę. To było takie przemyślane. 107 00:09:54,974 --> 00:09:56,684 Dzwoniłem do szpitala 108 00:09:56,768 --> 00:09:59,062 i mówią, że stan Anthony'ego się ustabilizował. 109 00:09:59,270 --> 00:10:00,480 Tak mówią. 110 00:10:00,563 --> 00:10:02,982 Jeśli Ty lub ktoś czegoś potrzebuje, 111 00:10:03,066 --> 00:10:05,860 rozmawiać lub powodować zakłócenia z lekarzami, 112 00:10:06,152 --> 00:10:07,278 nie wahaj się i zadzwoń. 113 00:10:07,362 --> 00:10:08,988 Doceniam to. Dziękuję. 114 00:10:09,072 --> 00:10:11,491 Mam mnóstwo ludzi wokół, z którymi mogę porozmawiać. 115 00:10:12,158 --> 00:10:13,284 Oczywiście. 116 00:10:14,077 --> 00:10:15,161 Powodzenia. 117 00:10:22,585 --> 00:10:24,170 Dzień dobry, Gab. Czy jest gotowy? 118 00:10:24,379 --> 00:10:25,463 On je. 119 00:10:25,755 --> 00:10:27,590 Odbieramy panią S. o godzinie 10:00. 120 00:10:27,767 --> 00:10:30,677 Widziałem ją we wtorek. Jak ona się trzyma, biedactwo? 121 00:10:30,760 --> 00:10:32,553 Naprawdę nie jest tak gorąco. 122 00:10:32,762 --> 00:10:34,555 - Kawa? - Tak, dzięki. 123 00:10:38,559 --> 00:10:40,979 Słyszeliście o tej sprawie na starym osiedlu? 124 00:10:41,271 --> 00:10:43,064 Nie jestem wystarczająco zajęty tym wszystkim? 125 00:10:43,189 --> 00:10:46,651 Kilku facetów zostawiło trzech na podłoga w jakiejś kolumbijskiej pralni. 126 00:10:54,075 --> 00:10:55,368 Dwóch facetów, których znamy, co? 127 00:10:55,577 --> 00:10:56,661 Totalna krwawa kąpiel. 128 00:10:56,869 --> 00:10:58,871 Ktoś powiedział milion plus. 129 00:10:59,080 --> 00:11:00,290 Co za wynik. 130 00:11:00,665 --> 00:11:01,583 Kurwa a. 131 00:11:02,166 --> 00:11:03,960 Sil, Benny mówi, że musisz iść. 132 00:11:04,168 --> 00:11:05,253 Tak, w porządku. 133 00:11:06,087 --> 00:11:07,463 Słuchaj, nie zapomnij... 134 00:11:08,673 --> 00:11:10,758 Och, kochanie, astma zaczyna się nasilać? 135 00:11:11,968 --> 00:11:14,679 Wiosna. Pyłek wymknął się spod kontroli. 136 00:11:16,264 --> 00:11:17,890 Jestem z ciebie taki dumny. 137 00:11:18,474 --> 00:11:21,561 Pełniący obowiązki szefa. Miałem nadzieję, że ten dzień nigdy nie przyjdzie. 138 00:11:21,978 --> 00:11:23,563 Zawsze się sprzedawałeś. 139 00:11:23,980 --> 00:11:26,357 Wiesz, nie to mam na myśli. Znasz mnie. 140 00:11:27,567 --> 00:11:29,986 Wszystko, czego kiedykolwiek chciałam, to wyrzeźbić mały kawałek, 141 00:11:30,271 --> 00:11:31,655 cieszyć się wspaniałymi dziećmi. 142 00:11:31,868 --> 00:11:34,487 Ale ilu facetów mogłoby w to wejść Buty Tony'ego 143 00:11:34,573 --> 00:11:36,790 - I wykonywać swoją pracę? - Myślisz? 144 00:11:36,950 --> 00:11:38,786 Masz taką siłę w kryzysie. 145 00:11:38,951 --> 00:11:41,089 Benny powiedział mi, że czuje się zaszczycony cię zawieźć. 146 00:11:41,457 --> 00:11:44,871 Jesteś stanowczy w tym, czego chcesz nie będąc o to zazdrosnym. 147 00:11:45,168 --> 00:11:48,463 Sil, czy zadałeś sobie pytanie? co się stanie 148 00:11:48,671 --> 00:11:51,674 jeśli, nie daj Boże, Tony Soprano tego nie zrobi wyzdrowieć? 149 00:11:57,055 --> 00:12:00,266 Słuchaj Gab, nigdy z tobą nie rozmawiam o mojej pracy. 150 00:12:00,475 --> 00:12:01,476 I? 151 00:12:02,185 --> 00:12:04,270 Powiem ci coś Nigdy nikomu nie powiedziałem. 152 00:12:05,688 --> 00:12:07,190 Kiedy Jackie był już na końcu, 153 00:12:07,357 --> 00:12:10,068 podsunął pomysł, żebym wszedł aż do dużego siedzenia. 154 00:12:10,985 --> 00:12:12,570 Nie Tony, ja. 155 00:12:13,071 --> 00:12:14,072 Naprawdę? 156 00:12:14,656 --> 00:12:16,658 Tak, ale pomyślałem... to nie dla mnie. 157 00:12:16,866 --> 00:12:18,576 Mimo to nie kichnąłbyś na to. 158 00:12:19,160 --> 00:12:21,371 Nigdy nie postrzegałem siebie jako takiego faceta. 159 00:12:21,579 --> 00:12:23,373 Jestem bardziej za kulisami... 160 00:12:23,456 --> 00:12:24,582 rada, 161 00:12:25,458 --> 00:12:26,751 strategia. 162 00:12:28,461 --> 00:12:30,088 Ale oto jesteś, Sil. 163 00:12:30,755 --> 00:12:32,966 Czasy tworzą człowieka, kochanie, 164 00:12:33,174 --> 00:12:34,968 nie odwrotnie. 165 00:12:36,552 --> 00:12:39,389 Azjaci chętnie sięgają po horrory. Poza tym, jest coś pomocniczego... 166 00:12:41,057 --> 00:12:42,392 U Tony'ego bez zmian. 167 00:12:42,767 --> 00:12:44,560 Carmela jest w cholernych kawałkach. 168 00:12:45,561 --> 00:12:48,189 Notatka... napij się kawy aż do domu Carmeli. 169 00:12:50,858 --> 00:12:53,987 Sil, Bobby zbierał kolekcje zeszłej nocy znowu w Roseville. 170 00:12:54,279 --> 00:12:56,864 Mój czas jest ograniczony. Daj mu spokój i rozwiążmy tę sytuację. 171 00:13:06,457 --> 00:13:08,459 - Jak leci? - To samo. 172 00:13:08,585 --> 00:13:10,253 Zapomniałeś o czymś, na przykład o moim cięciu? 173 00:13:10,587 --> 00:13:13,256 Wierzysz temu facetowi? Powinieneś stracić trochę na tym nosie, 174 00:13:13,683 --> 00:13:16,884 trzymaj to z daleka od spraw wszystkich. Pracuję nad tym. 175 00:13:19,262 --> 00:13:20,680 To te pieprzone kwiaty, tutaj. 176 00:13:22,181 --> 00:13:23,266 Zabierz stąd to gówno. 177 00:13:30,189 --> 00:13:32,483 To była dzielnica Juniora, więc teraz jest mój. 178 00:13:32,567 --> 00:13:34,152 Nie zabieraj głosu tutaj. 179 00:13:34,360 --> 00:13:35,361 A va'napola... 180 00:13:35,486 --> 00:13:38,072 To była trzecia lekcja Eugene'a lata. A Eugene był ze mną. 181 00:13:38,281 --> 00:13:41,576 Nie powinieneś był tego nigdy zaczynać z wyjątkiem wołowiny z trasę Smacznego Zamrażania. 182 00:13:41,784 --> 00:13:44,078 Junior rządził tym, i wtedy nie było to w porządku. 183 00:13:44,287 --> 00:13:45,872 Ten pieprzony facet. 184 00:13:46,372 --> 00:13:47,582 Łatwy. 185 00:13:48,082 --> 00:13:50,460 - O czym mówimy? - Trzy G tygodniowo. 186 00:13:51,085 --> 00:13:53,755 Może to właśnie jest to nieszczęście przyznał się do ciebie. Słyszałem, że pięć. 187 00:13:54,088 --> 00:13:54,964 Źle usłyszałeś. 188 00:13:56,257 --> 00:13:57,675 Co my tu robimy, Sil? 189 00:14:00,970 --> 00:14:01,971 Oto rzecz. 190 00:14:02,180 --> 00:14:03,181 Co, pominąć? 191 00:14:04,265 --> 00:14:06,351 Na razie należy do Bobby'ego. 192 00:14:07,977 --> 00:14:11,564 Ale i tak podbije ci 20%. 193 00:14:11,981 --> 00:14:13,983 - Jak długo to trwa? - Tak, Sil. 194 00:14:15,360 --> 00:14:17,070 Co, mówisz po norwesku? 195 00:14:17,278 --> 00:14:20,365 Na razie. Zobaczymy ile tego jest. 196 00:14:25,578 --> 00:14:27,872 Cześć wszystkim. Mój Boże, biedactwo. 197 00:14:28,581 --> 00:14:31,167 Hej, potrzebujemy trochę irlandzkiej wiosny. 198 00:14:38,258 --> 00:14:39,175 Dzień dobry. 199 00:14:52,981 --> 00:14:54,065 Kolejny? 200 00:15:00,488 --> 00:15:03,074 - Wiesz, czego dowiedziałem się wczoraj? - Co to jest? 201 00:15:09,789 --> 00:15:11,874 Właściwie zdiagnozowano u mnie... 202 00:15:14,252 --> 00:15:15,461 z chorobą Alzheimera. 203 00:15:17,088 --> 00:15:18,756 Przykro mi to słyszeć. 204 00:15:21,551 --> 00:15:23,678 Mój wujek ma utratę pamięci. 205 00:15:24,387 --> 00:15:25,555 Być może jest to dziedziczne. 206 00:15:25,680 --> 00:15:27,765 Pewnie ktoś to studiuje. 207 00:15:33,688 --> 00:15:35,064 Czy to możliwe? 208 00:15:36,274 --> 00:15:37,984 że jestem Kevinem Finnerty? 209 00:15:40,153 --> 00:15:41,279 W porządku, przestanę. 210 00:16:42,757 --> 00:16:43,883 Sil. 211 00:16:44,884 --> 00:16:45,885 Co? 212 00:16:46,261 --> 00:16:48,471 Słyszałeś o tym Atak na Oran Street? 213 00:16:48,888 --> 00:16:50,181 Kolumbijczycy? To ty? 214 00:16:50,556 --> 00:16:52,183 Mój facet miał wskazówkę. 215 00:16:52,475 --> 00:16:54,852 Powinien być niezłym kawałkiem dla każdego. 216 00:16:55,186 --> 00:16:56,271 Wszyscy? 217 00:16:56,479 --> 00:16:59,482 Carmela, ona zostaje podcięta okoliczności, prawda? 218 00:16:59,857 --> 00:17:00,984 To Twoja decyzja. 219 00:17:02,068 --> 00:17:04,153 Wiem, że to moja pieprzona decyzja. 220 00:17:07,782 --> 00:17:09,576 Tak, to jest właściwa rzecz. 221 00:17:11,369 --> 00:17:13,663 Och, toaleta damska jest obok. 222 00:17:13,871 --> 00:17:15,456 Stąd mogę do niego dotrzeć. 223 00:17:16,082 --> 00:17:18,376 Ponura, pieprzona scena, ten oddział intensywnej terapii 224 00:17:18,585 --> 00:17:20,378 To odważna kobieta. 225 00:17:20,878 --> 00:17:24,674 Mówiłem tylko, że dostanę To część mojej połowy dla Sila w jej imieniu. 226 00:17:24,966 --> 00:17:25,967 Rzeczy. 227 00:17:26,185 --> 00:17:27,260 Wróć tam, Bruto. 228 00:17:27,468 --> 00:17:29,679 Twoja połowa? Wykonałem wszystkie ciężkie prace. 229 00:17:29,971 --> 00:17:31,889 Nigdy byś o tym nie usłyszał bez moich informacji. 230 00:17:32,056 --> 00:17:33,975 Duża pomoc. To był pieprzony chaos. 231 00:17:34,058 --> 00:17:35,560 Mówiłeś, że to miejsce jest puste. 232 00:17:35,685 --> 00:17:38,563 Lekarz mówi, że muszę zrobić USG moje pachwiny i jądra. 233 00:17:38,771 --> 00:17:40,690 Sil, chcesz się tutaj ważyć? 234 00:17:45,778 --> 00:17:47,363 Łamie pół na pół. 235 00:17:47,572 --> 00:17:49,866 Oboje kopiecie Tony'ego mi do załatwienia. 236 00:17:50,366 --> 00:17:53,453 Mam to dla ciebie Sil, całe 80 tys. 237 00:17:54,787 --> 00:17:57,290 Ho, ho, ho, 80 tysięcy? Jak to jest z tym 20% z miliona? 238 00:17:57,665 --> 00:18:00,376 Zjedz ciasteczko, masz delirium. Było 750, góra. 239 00:18:00,668 --> 00:18:03,087 Pieprzyć to wszystko, Paulie. Tommy zajął się tym gównem. 240 00:18:03,379 --> 00:18:06,174 Co jest z tym kurwa tam księgowość? 241 00:18:06,466 --> 00:18:08,468 To 100 kawałków za sztukę. Rozumiesz? 242 00:18:08,676 --> 00:18:10,470 Opiekujmy się Carmelą. 243 00:18:10,887 --> 00:18:12,764 - Bez pytania. - Oczywiście. 244 00:18:13,264 --> 00:18:15,058 Prędzej czy później, Paulie. 245 00:18:15,892 --> 00:18:18,269 Najpierw muszę się wysikać. Ty też chcesz połowę tego? 246 00:18:25,151 --> 00:18:29,072 W poprzednim wcieleniu Założyłbym swoje obciążenie, 247 00:18:29,489 --> 00:18:31,866 wydmuchaj 20 pozostałości na tor. 248 00:18:32,367 --> 00:18:33,785 Jako pisarze, 249 00:18:35,286 --> 00:18:37,872 wszyscy jesteśmy zawieszeni. 250 00:18:39,165 --> 00:18:41,459 Ale my też jesteśmy zawieszeni 251 00:18:41,876 --> 00:18:43,586 na naszym własnym zawieszeniu. 252 00:18:44,170 --> 00:18:47,090 Mitologizujemy naszą wewnętrzną narrację. 253 00:18:47,257 --> 00:18:50,051 Weźmy na przykład „Beowulfa”. 254 00:18:51,052 --> 00:18:52,262 Kim jest Grendel, 255 00:18:52,470 --> 00:18:55,056 ale nawyk, choroba. 256 00:18:56,766 --> 00:18:59,269 Ach, nowe ofiary w bitwie pustej strony. 257 00:18:59,560 --> 00:19:02,063 Witamy w gildii pisarzy. Usiądź. 258 00:19:03,690 --> 00:19:05,191 Weź mnie... 259 00:19:06,776 --> 00:19:08,069 Moja przeszłość jako osoby uzależnionej. 260 00:19:11,990 --> 00:19:13,074 Wstydź się! Pospiesz się! 261 00:19:18,871 --> 00:19:20,290 Daj mi to pieprzone rybie oko. 262 00:19:20,373 --> 00:19:23,084 Oferuję ci sposób na wytarcie pierdolony obowiązek. 263 00:19:23,167 --> 00:19:25,169 To nie ja ci mówiłem aby ponownie zacząć grać. 264 00:19:25,378 --> 00:19:27,088 Nie mogę teraz napisać artykułu. 265 00:19:27,171 --> 00:19:28,965 Właśnie dostałem pracę w sztabie. 266 00:19:29,173 --> 00:19:32,677 Ludzie widzą ogromne zyski te cyfrowe horrory. 267 00:19:32,885 --> 00:19:34,971 Dupeczki, które nigdy nakręcił już wcześniej film. 268 00:19:35,054 --> 00:19:37,682 Ta rzecz z „Piłą” kosztuje 400 kawałków, 269 00:19:37,890 --> 00:19:40,059 przyjęło 100 milionów na całym świecie. 270 00:19:41,853 --> 00:19:43,479 Jestem w 100% zdrowy. 271 00:19:43,855 --> 00:19:46,190 Dostarczam ten skrypt, Nie jestem ci nic winien? 272 00:19:46,367 --> 00:19:48,484 Słyszysz tego kolesia? 100% dobrze. 273 00:19:48,568 --> 00:19:50,987 To zły chłopiec, co, w tym żargonie? 274 00:19:51,279 --> 00:19:53,072 Prawdziwie cholernie mroczny charakter. 275 00:19:55,867 --> 00:19:57,952 Mój pomysł to połączenie „Piły” z „Ojcem Chrzestnym 2”. 276 00:19:59,162 --> 00:20:01,289 Udokumentowane osiągnięcia... oba gatunki. 277 00:20:01,456 --> 00:20:04,459 Młody mędrzec, zabójca, zostaje zdradzony przez jego ludzi. Biją go. 278 00:20:04,584 --> 00:20:07,670 Zostaw wszystkie części jego ciała w śmietnikach 279 00:20:07,754 --> 00:20:10,089 wokół miasta. Krótko mówiąc, 280 00:20:10,256 --> 00:20:13,760 nauka składa go na nowo, a może to coś nadprzyrodzonego. 281 00:20:14,052 --> 00:20:17,180 I dostaje kurwa zemstę wszyscy, którzy go przejebali, 282 00:20:17,263 --> 00:20:19,265 włączając cipkę, z którą był zaręczony. 283 00:20:19,390 --> 00:20:22,685 Została wyruchana przez jego szefa noc, w której zginął bohater. 284 00:20:23,561 --> 00:20:25,063 Jutro mamy spotkanie. 285 00:20:25,480 --> 00:20:28,191 Słyszymy, co wcieliłeś zanim przejdziemy do scenariusza. 286 00:20:28,483 --> 00:20:31,861 Binga, 2:30. Nie zmuszaj mnie przyjdź i cię poszukam. 287 00:20:49,462 --> 00:20:50,755 Cały pokój 288 00:20:51,756 --> 00:20:53,466 pełen pisarzy, 289 00:20:53,591 --> 00:20:55,677 i nic nie zrobiłeś! 290 00:21:01,975 --> 00:21:03,977 Proszę pana, na oddziale jest tylko rodzina. 291 00:21:04,185 --> 00:21:05,770 Zejdę z twoich włosów za chwilę, siostro. 292 00:21:05,853 --> 00:21:08,982 Powtarzam wam ludzie, zrobię to trzeba zadzwonić do administratora szpitala. 293 00:21:17,782 --> 00:21:20,868 Chciałem cię poinformować, że istnieje nadchodzi ważny pakiet 294 00:21:21,077 --> 00:21:23,788 Od Pauliego i Vito, bardzo znaczące. 295 00:21:23,955 --> 00:21:26,165 Wszyscy dokonaliście już tak wiele. 296 00:21:26,666 --> 00:21:29,252 Właśnie dowiedzieliśmy się, że ubezpieczenie nie zapłacić za fizjoterapię. 297 00:21:29,586 --> 00:21:31,963 dranie. Dziękuję. 298 00:21:33,381 --> 00:21:34,882 Chcesz wejść, przywitać się? 299 00:21:37,677 --> 00:21:38,678 Jasne. 300 00:21:58,364 --> 00:21:59,490 Witaj, ojcze. 301 00:21:59,782 --> 00:22:00,783 Sylwio. 302 00:22:18,509 --> 00:22:22,096 Mam napoleona, ale też mam owoce na określoną imprezę. 303 00:22:22,305 --> 00:22:23,389 Jedno i drugie jest dobre. 304 00:22:23,598 --> 00:22:26,392 Program mówi cukier po posiłkach, mówi ciału, że jesteś pełny. 305 00:22:26,601 --> 00:22:27,810 Kiedy poślubiłeś mojego kuzyna, 306 00:22:27,894 --> 00:22:30,313 wszyscy mówili „ty”. wyglądał jak John Travolta. 307 00:22:31,314 --> 00:22:33,608 Prawie wrócił do swojego białego garnituru. 308 00:22:41,824 --> 00:22:44,494 Pytanie o bacalę. Bobby nie ma żadnych roszczeń. 309 00:22:44,702 --> 00:22:47,997 Nie wiem, dlaczego Sil tak rządził półdupkiem na ciebie. To nie w moim stylu. 310 00:22:48,122 --> 00:22:51,209 Bardziej martwi się o opiekę Carmeli niż faktycznych, kurwa, zarabiających. 311 00:22:51,501 --> 00:22:53,419 Proszę. Z Johnnym oczekującym na proces 312 00:22:53,503 --> 00:22:55,588 a federalni zamrażają jego aktywa, 313 00:22:55,922 --> 00:22:58,007 Jak myślisz, kto przetrzymuje Ginny w cegle maślanej? 314 00:22:58,299 --> 00:23:01,594 Na szczęście dla mnie, te ostatnie lata Byłem w puszce, 315 00:23:01,886 --> 00:23:05,306 opiekował się moim młodszym bratem Billy Patty i wnuki. 316 00:23:08,309 --> 00:23:11,396 Tylko żeby to mieć pierdolone zwierzę Blundetto... 317 00:23:11,688 --> 00:23:13,022 Nie rób tego sobie, Philly. 318 00:23:15,692 --> 00:23:17,110 Trudno zapomnieć. 319 00:23:18,987 --> 00:23:20,405 nie zapominam. 320 00:23:29,414 --> 00:23:30,915 Zapomniałem, o czym rozmawialiśmy. 321 00:23:31,624 --> 00:23:32,917 Ja też. Co to kurwa było? 322 00:23:34,919 --> 00:23:37,088 Karmela. Rzecz w tym, że... 323 00:23:38,089 --> 00:23:39,507 Chcesz kawy, co? 324 00:23:39,716 --> 00:23:41,301 Jeśli już to robisz. 325 00:23:41,718 --> 00:23:43,803 Gorąca woda i cytryna, kochanie. 326 00:23:46,306 --> 00:23:47,515 Szczerze... 327 00:23:49,017 --> 00:23:50,893 Jak mogę skrócić Carmelę? 328 00:23:52,895 --> 00:23:54,314 Może nie nadążam za tobą. 329 00:23:54,522 --> 00:23:57,525 Wspieram Cię jak każdy inny facet, ale jest sens. 330 00:23:58,026 --> 00:23:59,986 A co jeśli Tony się odwróci? na gorsze? 331 00:24:00,403 --> 00:24:02,697 Dam jej 100 000 dolarów, 332 00:24:03,114 --> 00:24:04,699 i umiera następnego dnia? 333 00:24:06,826 --> 00:24:08,119 Być pieniędzmi wyrzuconymi w błoto. 334 00:24:08,286 --> 00:24:10,705 To kuszące, ale nie możesz myśleć w ten sposób. 335 00:24:15,627 --> 00:24:16,794 Wszystko już gotowe? 336 00:24:17,712 --> 00:24:20,214 Tak, żyję tutaj. 337 00:24:20,590 --> 00:24:22,425 Nadal bredzisz o tych pieniądzach? 338 00:24:22,592 --> 00:24:24,302 Wydaj trochę, a ci przejdzie. 339 00:24:24,510 --> 00:24:25,887 Nigdy mi się to nie uda. 340 00:24:27,513 --> 00:24:29,599 Niektórzy ludzie... powiem ci. 341 00:24:29,807 --> 00:24:31,517 Och, daj spokój, znowu nie Sil. 342 00:24:31,726 --> 00:24:34,020 Karmela. To pieprzone warzywo. 343 00:24:34,187 --> 00:24:37,398 Ale i tak muszę złożyć hołd księżniczka Małych Włoch. 344 00:24:37,899 --> 00:24:39,901 Żona szefa. Co zrobisz? 345 00:24:40,193 --> 00:24:41,611 Pieprzyć ją. 346 00:24:54,768 --> 00:24:55,978 Jestem już w drodze. 347 00:24:56,770 --> 00:24:59,481 Tak, dobrze i możesz tego chcieć zajmij się tą rzeczą, o której rozmawialiśmy. 348 00:25:00,149 --> 00:25:00,983 Która rzecz? 349 00:25:01,150 --> 00:25:02,985 Ten duży kawałek ciasta z ciebie przywieźli do szpitala. 350 00:25:03,360 --> 00:25:04,945 Ona na ciebie czeka, więc niech tak się stanie. 351 00:25:05,279 --> 00:25:06,155 Czym się martwisz? 352 00:25:06,655 --> 00:25:08,782 Chyba wiem kogo pieprzę do czynienia tutaj. 353 00:25:09,074 --> 00:25:10,075 Nie podoba mi się to. 354 00:25:10,576 --> 00:25:11,952 Masz problem przyjmować ode mnie rozkazy? 355 00:25:12,453 --> 00:25:14,455 Trzymaj koszulę. To gotowe. 356 00:25:24,048 --> 00:25:26,967 Nie idź z nim więcej do łóżka. Usunąłeś mu dreny. 357 00:25:28,552 --> 00:25:29,845 To była moja córka. 358 00:25:30,471 --> 00:25:33,182 I nie mogę przestać tak myśleć uczucie fizyczne coś znaczy. 359 00:25:48,364 --> 00:25:50,574 Chłodzą to miejsce, co? 360 00:25:59,875 --> 00:26:00,959 Proszę bardzo. 361 00:26:15,557 --> 00:26:16,684 Co tam jeszcze robisz? 362 00:26:16,850 --> 00:26:18,477 Wdałem się w proces sądowy. 363 00:26:18,560 --> 00:26:19,478 Pozew? 364 00:26:19,645 --> 00:26:21,146 Może powodować problemy później. 365 00:26:21,271 --> 00:26:22,648 Jakiego rodzaju pozew? 366 00:26:26,485 --> 00:26:27,569 Również... 367 00:26:27,945 --> 00:26:28,946 Co? 368 00:26:29,279 --> 00:26:31,782 Miałem wypadek. Spadłam z kilku schodów. 369 00:26:31,949 --> 00:26:33,075 O mój Boże! 370 00:26:33,575 --> 00:26:35,077 Lekarz powiedział... 371 00:26:37,663 --> 00:26:38,872 Co powiedział? 372 00:26:40,582 --> 00:26:42,584 „Łagodny wstrząs mózgu” – powiedział. 373 00:26:43,085 --> 00:26:44,378 Powiedział mi, że nic mi nie będzie. 374 00:26:44,670 --> 00:26:46,380 To wszystko. Wychodzę tam. 375 00:26:48,173 --> 00:26:50,968 Moja mama i tak tu jest. Może zostać z dziećmi. 376 00:26:53,762 --> 00:26:55,055 Nie, nie rób tego. 377 00:26:56,765 --> 00:26:59,184 Czy mówisz mi wszystko? 378 00:27:12,448 --> 00:27:14,074 J.T., chcę cię przedstawić 379 00:27:14,158 --> 00:27:17,077 Carmine’owi Lupertazziemu, mojemu współwykonawcy producenta w projekcie. 380 00:27:17,161 --> 00:27:18,746 Miło w końcu się spotkać. 381 00:27:18,871 --> 00:27:21,665 Słyszałem ciekawostki o tym, co ma Chris mam na myśli... gatunek i tak dalej. 382 00:27:22,583 --> 00:27:23,751 Ale J.T., muszę cię ostrzec, 383 00:27:24,084 --> 00:27:26,670 Jestem bardzo pracowity. Nauczyłem się tego w bolesny sposób. 384 00:27:29,256 --> 00:27:30,382 Chcę powitać was wszystkich na pierwsze spotkanie 385 00:27:30,549 --> 00:27:33,469 potencjalnych inwestorów na tym projekcie. 386 00:27:34,178 --> 00:27:37,473 Niektórzy z Was wiedzą, że wypiłem dziewięć zdjęcia pod moimi podgatunkami, 387 00:27:37,681 --> 00:27:40,184 Czterech w „South Beach Strumpet” sama seria, 388 00:27:40,476 --> 00:27:43,354 każdy z ponad 30 000 płyt DVD w druku. 389 00:27:44,063 --> 00:27:46,273 Biorąc to pod uwagę, zwykle znajduję to pomocne na tym etapie 390 00:27:46,357 --> 00:27:49,568 aby uwzględnić moich potencjalnych partnerów i uzyskaj swoje dane wejściowe 391 00:27:50,069 --> 00:27:52,780 lub notatki, jak je nazywamy. 392 00:27:53,572 --> 00:27:55,366 J.T., jesteś włączony. 393 00:28:00,663 --> 00:28:03,457 Pracowaliśmy nad nowym rodzaj slashera. 394 00:28:03,957 --> 00:28:05,668 Rzecz dzieje się w świecie... 395 00:28:06,085 --> 00:28:07,169 Wiesz... 396 00:28:10,547 --> 00:28:11,548 Hm, mafia. 397 00:28:11,757 --> 00:28:13,759 Chodzi o mędrca z dużymi ustami 398 00:28:13,968 --> 00:28:15,260 i większe marzenia. 399 00:28:18,180 --> 00:28:19,848 W każdym razie nazywają go „rzeźnikiem”. 400 00:28:20,766 --> 00:28:22,559 - Nie, nie. - Dlaczego, kurwa, nie? 401 00:28:22,977 --> 00:28:26,146 Czy muszę ci o czymś przypominać rzeźnik z AC? 402 00:28:26,772 --> 00:28:27,856 Prawidłowy. 403 00:28:28,065 --> 00:28:29,566 Nie „rzeźnik”. kontynuuj, J.T. 404 00:28:30,067 --> 00:28:32,069 Więc, prawda. 405 00:28:32,444 --> 00:28:35,072 W pewnym sensie przyćmiewa swojego szefa. 406 00:28:35,364 --> 00:28:38,450 Więc facet go obciął, ale on wciąż żyje 407 00:28:38,784 --> 00:28:40,077 kiedy go pocięli. 408 00:28:40,577 --> 00:28:42,246 Poczuje to następnego dnia. 409 00:28:44,456 --> 00:28:45,457 Prawidłowy. 410 00:28:45,582 --> 00:28:46,750 Więc na wysypisku 411 00:28:46,959 --> 00:28:49,086 jego ciało składa się na nowo, 412 00:28:49,253 --> 00:28:51,171 wszystko z wyjątkiem ręki, która została zmiażdżona. 413 00:28:51,380 --> 00:28:53,465 Więc zawiązuje tasak 414 00:28:53,674 --> 00:28:54,883 na kikut 415 00:28:55,050 --> 00:28:57,678 i wychodzi, żeby się zemścić na wszystkich, 416 00:28:57,970 --> 00:29:01,348 zwłaszcza szef, który to całkiem solidna rola. 417 00:29:01,765 --> 00:29:04,560 Teraz to się nazywa „Zabójca w sklepie wieprzowym”. 418 00:29:04,768 --> 00:29:06,478 Ale myślę... 419 00:29:06,854 --> 00:29:08,063 Po prostu... 420 00:29:09,273 --> 00:29:10,357 „Tasak”. 421 00:29:13,652 --> 00:29:15,946 Jestem zdezorientowany. Powiedziałeś, że nie żyje. 422 00:29:17,156 --> 00:29:19,783 Jak on sobie z kimkolwiek radzi? On jest duchem? 423 00:29:20,868 --> 00:29:23,662 Jak zrozumiałem, coś w rodzaju zombie. 424 00:29:24,371 --> 00:29:25,748 Swoją drogą świetny tytuł. 425 00:29:26,373 --> 00:29:27,583 Ale gdyby do niego dołączyli, 426 00:29:27,875 --> 00:29:30,252 On nie skończy wszystko w tym samym śmietniku. 427 00:29:30,878 --> 00:29:33,547 - A jak to jest z slasherem? - O czym ty mówisz? 428 00:29:33,964 --> 00:29:36,759 Slasher. Para dzieci nago w jeziorze. 429 00:29:37,051 --> 00:29:39,678 Certyfikowany maniak na wolności, nie duch. 430 00:29:40,262 --> 00:29:43,057 Właściwie to maniak jest już prawie zawsze siła nadprzyrodzona. 431 00:29:43,182 --> 00:29:45,351 Freddy'ego, Jasona i Michaela Myersa z „Halloweenu”. 432 00:29:45,559 --> 00:29:46,852 Wypierdalaj. 433 00:29:47,186 --> 00:29:49,480 Spokojnie, Sil, spokojnie. On ma rację. 434 00:29:50,064 --> 00:29:52,858 Michael Myers to zbiegły pacjent psychiatryczny. 435 00:29:53,067 --> 00:29:55,361 Jasona i Freddy'ego, inny rodzaj filmu. 436 00:29:55,569 --> 00:29:57,071 Cóż, to taki rodzaj robimy tutaj. 437 00:29:57,154 --> 00:29:59,156 „Piła”, „Pierścień”… zarobili miliony. 438 00:29:59,281 --> 00:30:02,368 A to nawet nie obejmuje Kąt „Ojca chrzestnego”, który tu mamy. 439 00:30:03,786 --> 00:30:04,870 Co jeśli... 440 00:30:07,956 --> 00:30:10,376 Wyrzucali go na przystankach 441 00:30:10,751 --> 00:30:13,462 to zdarzyło się na tej samej trasie? 442 00:30:14,672 --> 00:30:17,049 Wtedy wszystko by się skończyło w tym samym śmietniku. 443 00:30:18,884 --> 00:30:20,260 Ale on jest duchem? 444 00:30:21,261 --> 00:30:22,262 Nie wiem. 445 00:30:22,471 --> 00:30:24,848 "Pogromcy duchów"... kolejne pieprzenie maszyna do pieniędzy. 446 00:30:28,560 --> 00:30:30,980 Kawaleria jest tutaj. Przyniosłem trochę Cannelloni. 447 00:30:31,355 --> 00:30:32,356 Ponownie. 448 00:30:33,774 --> 00:30:36,986 Jest na nim beszamel, więc pięć, sześć godzin poza lodówką, góra. 449 00:30:43,450 --> 00:30:44,451 Spójrz na nią. 450 00:30:44,785 --> 00:30:47,079 To słowo „odważny” czy to właśnie to oznacza? 451 00:30:47,663 --> 00:30:49,957 Tylko kiedy uda mi się trochę wydać spotkanie twarzą w twarz ze skipem? 452 00:30:50,249 --> 00:30:52,584 Szpital ma kłopoty. Spróbujemy cię przekraść. 453 00:30:52,751 --> 00:30:54,378 ...w tej mafijnej rodzinie strzelanina domowa, 454 00:30:54,545 --> 00:30:57,256 co niektórzy obserwatorzy nuta niesie echa 455 00:30:57,464 --> 00:30:59,883 o śmierci duszy wielkiej Marvina Gaye’a. 456 00:31:00,551 --> 00:31:03,262 Jako 20-letni Anthony Sam Soprano Jr. 457 00:31:03,554 --> 00:31:05,180 powiedział naszej Amy Kean, 458 00:31:05,681 --> 00:31:07,057 „dorastająca sopranistka, 459 00:31:07,558 --> 00:31:09,685 to po prostu dziwne.” 460 00:31:14,273 --> 00:31:15,357 Carmela? 461 00:31:21,071 --> 00:31:23,574 - Przysięgam na Boga, Zabiję cię, kurwa! - Co, kurwa? 462 00:31:23,866 --> 00:31:25,659 Zrobiłeś głupca siebie i naszą rodzinę 463 00:31:25,784 --> 00:31:27,870 w pieprzonej krajowej telewizji? 464 00:31:28,078 --> 00:31:29,371 Nawet nie powiedziałem tego gówna. 465 00:31:29,747 --> 00:31:32,166 Całkowicie błędnie mnie zacytowali. - Cholera. 466 00:31:32,875 --> 00:31:34,960 Oczywiście, że tak. To właśnie robią. 467 00:31:36,170 --> 00:31:37,880 Dlatego ja i wszyscy inni 468 00:31:38,047 --> 00:31:40,466 mówiłem ci: „nie rozmawiaj z prasą!” 469 00:31:40,758 --> 00:31:42,885 Jesteś tym, który wyglądał totalny dupek. 470 00:31:43,052 --> 00:31:44,970 Ciągnąc mnie dookoła jak Miałem pięć lat. 471 00:31:45,054 --> 00:31:47,056 Jesteś krzyżem, który trzeba nieść. Tylko tym jesteś. 472 00:31:47,264 --> 00:31:49,266 Twojemu ojcu, mnie, wszystkim. 473 00:31:49,767 --> 00:31:52,186 Pieprzyć to. Pieprzyć to wszystko! 474 00:31:55,064 --> 00:31:57,983 Jezu, Mel, do cholery źle z tobą? 475 00:31:58,776 --> 00:32:00,361 Co jest ze mną nie tak? 476 00:32:00,486 --> 00:32:01,945 Co jest ze mną nie tak? 477 00:32:02,154 --> 00:32:03,280 Mama. 478 00:32:07,951 --> 00:32:09,453 To musiało się stać. Jest smażona. 479 00:32:27,763 --> 00:32:30,975 Masz dodatkowe odszkodowanie za to, przez co przechodziłeś? 480 00:32:31,183 --> 00:32:32,977 Nie, część pracy. 481 00:32:33,686 --> 00:32:34,853 Jak mówią, 482 00:32:35,980 --> 00:32:38,357 przychodzi z wielką mocą wielka odpowiedzialność. 483 00:32:40,985 --> 00:32:43,654 Wiesz, Vito do mnie zadzwonił „Pomiń” pewnego dnia. 484 00:32:43,862 --> 00:32:44,863 Naprawdę? 485 00:32:45,364 --> 00:32:46,865 Bez wątpienia przejęzyczenie, 486 00:32:47,282 --> 00:32:49,284 Ale zauważyłem, że się nie poprawił. 487 00:32:49,451 --> 00:32:50,577 Widzieć? 488 00:32:51,662 --> 00:32:54,957 Jeżeli rzeczywiście stało się to na stałe, Twoja rekompensata może być... 489 00:32:55,582 --> 00:32:56,750 nie idź tam. 490 00:33:02,881 --> 00:33:04,883 Cześć, Gab. Potrzebuję Sila na sekundę. 491 00:33:04,967 --> 00:33:06,969 Czy możesz mówić krótko? Jest niezły. 492 00:33:09,972 --> 00:33:11,974 Lepiej, żeby to było ważne, Bobby. 493 00:33:12,182 --> 00:33:15,060 Mam nowe dziecko i dwójkę dzieci w szkole prywatnej. 494 00:33:15,185 --> 00:33:17,062 Ten układ z Vito mnie dobija. 495 00:33:17,271 --> 00:33:18,772 Jest 9:30 w nocy. 496 00:33:19,356 --> 00:33:21,859 Bobby, nie pamiętam co to kurwa było. 497 00:33:22,276 --> 00:33:25,070 Roseville, to tymczasowe gówno. Potrzebuję już odpowiedzi. 498 00:33:25,863 --> 00:33:27,281 Wychodzę z siebie kurwa, myśl tutaj. 499 00:33:27,573 --> 00:33:29,074 Jestem narażony na coś drastycznego. 500 00:33:29,366 --> 00:33:31,952 Uspokój się, kurwa. Pozwól mi pomyśleć. 501 00:33:37,374 --> 00:33:38,584 Poranki są lepsze. 502 00:33:40,961 --> 00:33:42,546 Wymyślę rozwiązanie. 503 00:33:43,672 --> 00:33:45,549 Nie chcę, żebyś się tym martwił. 504 00:33:51,180 --> 00:33:54,058 Musiałem dziwnie zabrzmieć supermarket pewnego dnia. 505 00:33:56,060 --> 00:33:58,062 Widzisz, jesteś terapeutą Tony'ego. 506 00:33:59,355 --> 00:34:00,856 Czy to właściwe... 507 00:34:01,482 --> 00:34:02,858 Jak mogę Ci pomóc? 508 00:34:04,777 --> 00:34:06,362 Chodzi o mojego syna. 509 00:34:07,154 --> 00:34:08,864 Właściwie oboje dzieci. 510 00:34:09,865 --> 00:34:11,158 Sytuacja 511 00:34:12,868 --> 00:34:15,871 ze strzelaniem. Bardzo się o nich martwię. 512 00:34:16,080 --> 00:34:17,164 Jasne. 513 00:34:18,374 --> 00:34:20,084 To bardzo poważny problem, 514 00:34:21,960 --> 00:34:23,253 no wiesz, broń w domu. 515 00:34:24,463 --> 00:34:28,258 To problem społeczny. Oczywiście, za późno nauczyliśmy się tej lekcji. 516 00:34:31,178 --> 00:34:33,681 Natychmiast usunąłem całą broń palną z domu 517 00:34:33,764 --> 00:34:36,183 po wydarzeniach u wujka Tony’ego. 518 00:34:37,851 --> 00:34:39,061 Tak czy inaczej, ostatniej nocy, 519 00:34:39,478 --> 00:34:42,481 Krzyczałam na syna, 520 00:34:43,983 --> 00:34:47,277 i powiedziałem coś bardzo okrutnego. 521 00:34:50,364 --> 00:34:53,367 A zwłaszcza odkąd nim jest tak bardzo się staram... 522 00:34:55,285 --> 00:34:57,079 Jak się masz? 523 00:34:59,748 --> 00:35:01,667 Wiesz, jestem z pewnością wyczerpany, 524 00:35:01,750 --> 00:35:03,752 Ale bardziej się o nich martwię. 525 00:35:03,961 --> 00:35:05,671 Nie są już dziećmi. 526 00:35:06,171 --> 00:35:07,548 Kiedy byli młodzi, 527 00:35:08,382 --> 00:35:10,759 pewne rzeczy mogliśmy zrobić opowiedz im o życiu Tony'ego. 528 00:35:10,968 --> 00:35:14,763 Wiesz, kłamstwa. Nazwiemy ich po prostu tym, czym byli. 529 00:35:15,055 --> 00:35:17,349 - Ale teraz... - Więc problem nie jest tylko 530 00:35:18,058 --> 00:35:19,560 broń w domu. 531 00:35:26,650 --> 00:35:29,153 Szczerze mówiąc, myślę o moim synu przed tymi kamerami, 532 00:35:29,278 --> 00:35:31,155 muszę za to wszystko ręczyć. 533 00:35:31,864 --> 00:35:33,365 Moja córka i jej przyjaciele. 534 00:35:34,158 --> 00:35:35,451 Muszą stawić czoła 535 00:35:35,659 --> 00:35:38,370 te wszystkie lata fasadowania. 536 00:35:39,163 --> 00:35:40,748 Oni tak czy ty? 537 00:35:43,667 --> 00:35:46,462 W chwili, gdy poznałem Tony'ego, Wiedziałem, kim był ten facet. 538 00:35:47,254 --> 00:35:50,758 Na drugą randkę przyprowadził mnie i moja mama po tuzin róż 539 00:35:50,883 --> 00:35:53,260 i mój ojciec wiertarkę za 200 dolarów. 540 00:35:54,345 --> 00:35:57,181 Nie jest to typowa historia młodzieńczej miłości. 541 00:36:01,185 --> 00:36:03,854 I nie wiem, czy go kochałam pomimo tego... 542 00:36:07,983 --> 00:36:09,485 Albo z tego powodu. 543 00:36:12,071 --> 00:36:13,864 Rodzice nie byli tacy. 544 00:36:15,574 --> 00:36:16,659 I wiedziałem, 545 00:36:16,784 --> 00:36:19,578 świadomie czy nie, wiedziałem że za tą wiertarką, 546 00:36:19,745 --> 00:36:22,164 prawdopodobnie był z nim jakiś facet złamane ramię, 547 00:36:22,247 --> 00:36:23,874 wiesz, albo gorzej. 548 00:36:25,584 --> 00:36:27,753 I jak sobie z tym poradziłeś? 549 00:36:30,547 --> 00:36:32,466 Szedłem do księdza i płakałem, 550 00:36:32,549 --> 00:36:35,260 i powiedzieć, jak źle się z tym czułem mój mąż zarobił pieniądze, 551 00:36:35,469 --> 00:36:36,762 ale to była bzdura. 552 00:36:38,472 --> 00:36:41,266 Bo są o wiele więksi oszuści niż mój mąż. 553 00:36:47,648 --> 00:36:48,983 Ale dzieci... 554 00:36:49,984 --> 00:36:53,570 nie decydują o tym, dla kogo się rodzą. 555 00:36:55,364 --> 00:36:56,657 Co teraz? 556 00:37:00,160 --> 00:37:02,162 Tak, właśnie to. Co teraz? 557 00:37:03,872 --> 00:37:06,083 Wszystko jest teraz na wierzchu, całość. 558 00:37:06,667 --> 00:37:07,876 A oni nie są 559 00:37:08,168 --> 00:37:09,753 już w szkole podstawowej. Stają się... 560 00:37:11,463 --> 00:37:13,048 im dłużej z nami zostaną... 561 00:37:15,175 --> 00:37:16,176 Współwinny. 562 00:37:18,554 --> 00:37:19,555 Boże. 563 00:37:27,479 --> 00:37:31,483 Pomijając kwestie moralne i prawne, 564 00:37:33,068 --> 00:37:35,571 przejrzystość nie może być zła. 565 00:37:45,372 --> 00:37:48,584 Druga noc Tony'ego w śpiączce, Powiedziałam mu, że go kocham. 566 00:37:51,045 --> 00:37:53,547 Kiedy ostatni raz to mówiłem? 567 00:38:01,347 --> 00:38:03,557 Obawiasz się, że nie będę się tak czuć 568 00:38:03,766 --> 00:38:05,476 kiedy się obudzi? 569 00:38:10,773 --> 00:38:14,652 Anthony mówi mi, że wszystko jest w porządku lepiej między wami. 570 00:38:23,160 --> 00:38:24,244 Nie mogę oddychać. 571 00:38:24,662 --> 00:38:26,455 - Wszystko w porządku. - Chodź tu, kochanie. 572 00:38:26,580 --> 00:38:27,581 Nie mogę oddychać. 573 00:38:29,375 --> 00:38:30,376 Wszystko w porządku. 574 00:38:31,168 --> 00:38:32,252 Nie mogę oddychać. 575 00:38:38,550 --> 00:38:39,551 W porządku, kochanie. 576 00:38:39,760 --> 00:38:40,970 Nic ci nie będzie. 577 00:38:43,055 --> 00:38:45,182 - Co się dzieje? - Czy mógłby pan przestawić samochód, proszę pana? 578 00:38:46,266 --> 00:38:48,769 Sil, nie słyszałem od ciebie. 579 00:38:52,982 --> 00:38:54,650 Sil jest teraz na płótnie. 580 00:38:54,858 --> 00:38:56,860 Kurwa, 100% katastrofa. 581 00:38:57,069 --> 00:38:58,153 Rzecz w tym, że Tony idzie, 582 00:38:58,570 --> 00:38:59,863 spójrzmy prawdzie w oczy, 583 00:39:00,155 --> 00:39:03,659 Ktoś będzie musiał wkroczyć w wyłom. 584 00:39:05,160 --> 00:39:06,453 Jestem młodym mężczyzną. 585 00:39:07,371 --> 00:39:09,581 Teraz bez ciężaru, 586 00:39:10,457 --> 00:39:11,750 Jestem zdrowym mężczyzną 587 00:39:12,960 --> 00:39:14,378 z długowiecznością. 588 00:39:23,971 --> 00:39:25,848 Słyszałem, że Sil jest u św. Barnaby. 589 00:39:26,056 --> 00:39:28,267 Mój Boże, co się z nami dzieje tutaj? 590 00:39:28,350 --> 00:39:30,853 Sil będzie dobrze. Masz wystarczająco dużo zmartwień. 591 00:39:31,478 --> 00:39:32,646 Słuchaj, kochanie, 592 00:39:33,355 --> 00:39:35,649 Oczekujesz czegoś, i nie mogę wdawać się w szczegóły, 593 00:39:36,567 --> 00:39:38,068 A Tony by tego nie chciał, 594 00:39:38,569 --> 00:39:41,864 ale są pewni ludzie, którzy szukają teraz na naszych ramionach. 595 00:39:42,573 --> 00:39:45,659 Wszystko w porządku, Vito. Nie spodziewam się niczego. Pieniądze nie są problemem. 596 00:39:45,868 --> 00:39:48,078 Tak jak powiedziałeś, mam większe zmartwienia, 597 00:39:48,245 --> 00:39:49,580 jak ten mój syn. 598 00:39:50,664 --> 00:39:52,458 Musisz mi w tej kwestii zaufać, kochanie. 599 00:39:52,958 --> 00:39:55,169 Rodzą się podejrzenia gdybyśmy mieli to przesunąć 600 00:39:55,461 --> 00:39:56,670 do ciebie w tej chwili. 601 00:39:58,380 --> 00:39:59,465 Mam to. 602 00:40:01,258 --> 00:40:03,052 Twoja mama mówi, że teraz jest nasz moment. 603 00:40:03,260 --> 00:40:05,262 Najważniejsze, kiedy ludzie przyjdą posiedzieć z tatą, 604 00:40:05,471 --> 00:40:08,849 Lekarze chcą pozytywnych rozmów. - Pomaga w jego powrocie do zdrowia. 605 00:40:08,974 --> 00:40:10,059 Rozumiem. 606 00:40:12,269 --> 00:40:13,979 Uff, madonna. Wygląda okropnie. 607 00:40:14,271 --> 00:40:17,566 Wujku Paulie, nie możesz nic mówić tak. 608 00:40:17,775 --> 00:40:19,568 Musisz zachować pozytywne nastawienie. 609 00:40:19,777 --> 00:40:23,072 Tak, po prostu nic nie jest przygotowane ciebie za to. Wujku Pauli! 610 00:40:25,866 --> 00:40:27,951 Proszę tylko jedną osobę na raz. 611 00:40:30,245 --> 00:40:31,747 Ona jest pogromczynią piłek. 612 00:40:32,873 --> 00:40:35,876 Finn jest w drodze na górę. Wrócę za kilka minut, dobrze? 613 00:40:36,251 --> 00:40:38,545 Pamiętaj, bądź pozytywny. 614 00:41:03,070 --> 00:41:06,573 Muszę założyć sportowca, mówi doktor. Trzymaj jądra w górze. 615 00:41:10,369 --> 00:41:12,454 Oczywiście mogło być dużo gorzej, prawda? 616 00:41:13,247 --> 00:41:15,958 Zrobili mi USG, nie ma pęknięcia. 617 00:41:19,753 --> 00:41:23,465 To znaczy, dobrze, że mnie boli robi ważną rzecz. 618 00:41:24,550 --> 00:41:27,386 Widziałem małą akcję, i następna rzecz, 619 00:41:27,553 --> 00:41:29,346 Byłem u urologa. 620 00:41:30,681 --> 00:41:34,268 Pieprzony facet mówi mi, że nie mogę się tego spodziewać Nigdy więcej tych samych rzeczy z mojego ciała. 621 00:41:35,686 --> 00:41:37,980 Mówię ci, T, najpierw oczy, potem zęby. 622 00:41:38,272 --> 00:41:40,482 Następnie dowiadujesz się, że nie możesz znieść sikanie jest rzeczą oczywistą. 623 00:41:40,774 --> 00:41:42,151 Jakiś żart, co? 624 00:41:44,278 --> 00:41:45,571 Kiedy byłem w służbie, 625 00:41:45,654 --> 00:41:48,657 Wygrałem puchar w podciąganiu Trzy tygodnie z rzędu. 626 00:41:49,074 --> 00:41:51,076 Kurwa, piękna definicja. 627 00:41:51,285 --> 00:41:53,746 Facet poprosił mnie, żebym została modelką za plakat bokserski. 628 00:41:54,246 --> 00:41:57,875 Był w połowie pedałem, ale pochlebiło mi to, tak samo. 629 00:41:58,250 --> 00:41:59,376 Teraz spójrz na to. 630 00:41:59,585 --> 00:42:02,671 Pieprzone zmarszczki jak cipka starszej pani. 631 00:42:06,467 --> 00:42:07,885 Nie myślisz, że przydarzy się to tobie, 632 00:42:08,177 --> 00:42:09,678 Ale ja to czuję, Tony. 633 00:42:14,683 --> 00:42:16,185 Fineasz Fogg 634 00:42:16,852 --> 00:42:17,853 z powrotem w mieście. 635 00:42:18,145 --> 00:42:20,064 Zapomina o wszystkich małych ludziach. 636 00:42:20,272 --> 00:42:21,357 Hej, Vito, 637 00:42:22,066 --> 00:42:24,777 Jak się miewa pan Soprano? Miejmy nadzieję, że mu się uda, co? 638 00:42:30,074 --> 00:42:31,158 Cześć. 639 00:42:34,578 --> 00:42:36,163 Tak się cieszę, że tu jesteś. 640 00:42:37,247 --> 00:42:38,248 Pozwolę wam być dwoma gołąbkami. 641 00:42:44,755 --> 00:42:47,174 To... nie martw się o niego. Jest nieszkodliwy. 642 00:42:50,052 --> 00:42:51,178 Ta pieprzona agita, T. 643 00:42:52,763 --> 00:42:55,474 To znaczy, czy winię siebie za to życie? To gówno się dzieje, 644 00:42:55,849 --> 00:42:56,767 Podobnie jak z kotem. 645 00:42:57,059 --> 00:42:59,853 Pewnego dnia Standup, F.B.I. Kurwa szczury następny. 646 00:43:02,064 --> 00:43:04,984 Poczułem to tutaj, T. - Poczułem to tutaj. 647 00:43:05,150 --> 00:43:07,277 Możesz się tam zamknąć? 648 00:43:08,779 --> 00:43:09,947 Przepraszam. 649 00:43:11,156 --> 00:43:12,866 Tak, zajazd pod Oaks. 650 00:43:15,160 --> 00:43:17,371 Wyjechałeś na Jamboree Boulevard? 651 00:43:19,456 --> 00:43:21,750 W kierunku Beacon. 652 00:43:23,460 --> 00:43:25,170 Co to w ogóle za Beacon? 653 00:43:29,675 --> 00:43:30,968 Cholera! 654 00:43:31,176 --> 00:43:32,469 Zamknąć się! Zamknij się tam! 655 00:43:32,761 --> 00:43:33,846 Więc powiedziałem mamie... 656 00:43:44,273 --> 00:43:45,566 Doktor Budraja, stat do pokoju 3. 657 00:43:46,483 --> 00:43:47,985 Siostro, nie odchodź! 658 00:43:48,569 --> 00:43:49,445 Pomoc! 659 00:43:50,654 --> 00:43:51,864 Z drogi, proszę pana. 660 00:43:52,781 --> 00:43:53,949 Co się dzieje? 661 00:43:55,075 --> 00:43:56,869 Sopran, v-tach na monitorze. 662 00:43:57,369 --> 00:43:58,954 - Nitkowaty puls. - Zmierz jego ciśnienie. Przygotuj deskę. 663 00:43:59,246 --> 00:44:01,165 - 80 palp. - Dobra, zapakujmy go. 664 00:44:02,249 --> 00:44:04,460 O mój Boże, czy on umiera? Gdzie jest moja mama? 665 00:44:05,252 --> 00:44:06,462 Nie wiem, co się dzieje. 666 00:44:07,671 --> 00:44:08,881 Raz, dwa, trzy. 667 00:44:12,468 --> 00:44:13,552 Nadal v-tach na 210. 668 00:44:14,470 --> 00:44:15,846 150 mg. amiodaranu. 669 00:44:17,056 --> 00:44:18,557 Chwyć wiosła. Oczyść pokój. 670 00:44:18,766 --> 00:44:19,975 Kardiowertyk na 100. 671 00:44:20,351 --> 00:44:22,061 - Tato! - Odsuń się. 672 00:44:24,146 --> 00:44:25,564 - Wszystko jasne. - Jasne. 673 00:44:28,651 --> 00:44:29,652 200. 674 00:44:30,069 --> 00:44:31,153 Odsuń się. 675 00:44:31,654 --> 00:44:32,863 - Wszystko jasne. - Jasne. 676 00:45:24,957 --> 00:45:25,874 Przepraszam. 677 00:45:26,667 --> 00:45:28,585 Czy to spotkanie Finnerty'ego? 678 00:45:28,669 --> 00:45:30,671 Witam. Czekają na ciebie. 679 00:45:31,171 --> 00:45:32,881 - Ja? - Oczywiście. 680 00:45:35,759 --> 00:45:38,762 - Czy Kevin Finnerty przybył? - Nie rozmawiamy tutaj w ten sposób. 681 00:45:39,471 --> 00:45:40,973 Co masz na myśli? 682 00:45:41,682 --> 00:45:43,183 Twoja rodzina jest w środku. 683 00:45:46,145 --> 00:45:48,647 - Jaka rodzina? - Są tu, żeby cię powitać. 684 00:45:49,565 --> 00:45:50,774 Nie rozumiem. 685 00:45:51,275 --> 00:45:53,569 - Idziesz do domu. - Ja jestem? 686 00:46:08,667 --> 00:46:10,169 Wszyscy tam są. 687 00:46:17,760 --> 00:46:20,179 - Nie można tam prowadzić interesów. - Tatusiu. 688 00:46:24,558 --> 00:46:27,561 Zgubiłem moją prawdziwą teczkę. Całe moje życie w tym było. 689 00:46:29,563 --> 00:46:31,148 Nie odchodź, tatusiu. 690 00:46:35,778 --> 00:46:36,570 Co to jest? 691 00:46:37,279 --> 00:46:38,656 Teczki nie są dozwolone. 692 00:46:39,073 --> 00:46:40,282 Nie, głos. 693 00:46:40,366 --> 00:46:41,659 Proszę, pozwól mi to od ciebie zabrać. 694 00:46:43,369 --> 00:46:44,662 Wygląda na to, że waży tonę. 695 00:46:44,953 --> 00:46:47,581 Nie chcę. Cóż, musisz. Musisz odpuścić. 696 00:46:48,957 --> 00:46:50,959 Kochamy Cię, tatusiu. Nie zostawiaj nas. 697 00:47:04,181 --> 00:47:05,182 Z jakiegoś powodu... 698 00:47:07,059 --> 00:47:07,977 Boję się. 699 00:47:08,185 --> 00:47:09,561 Cóż, nie ma nic się bać. 700 00:47:12,272 --> 00:47:13,649 Możesz odpuścić. 701 00:47:14,984 --> 00:47:16,068 Po prostu przyjdź się przywitać. 702 00:47:18,946 --> 00:47:19,780 W porządku. 703 00:47:24,576 --> 00:47:25,577 Tatusiu! 704 00:47:29,373 --> 00:47:31,875 Proszę, nie zostawiaj nas, Tatuś. Kochamy Cię. 705 00:47:44,847 --> 00:47:45,973 Tata? 706 00:47:46,765 --> 00:47:48,058 Jego oczy są otwarte. 707 00:47:49,476 --> 00:47:50,477 Tatusiu, spójrz na mnie tutaj. 708 00:47:52,646 --> 00:47:54,857 w porządku, normalny rytm zatokowy. - Puls i ciśnienie? 709 00:47:54,982 --> 00:47:56,984 Dobrze. O mój Boże! Dzięki Bogu. Dzięki Bogu. 710 00:47:59,945 --> 00:48:01,071 Zawieś kroplówkę z amiodaraonem 711 00:48:01,363 --> 00:48:03,449 i wyślij teraz zestaw elektrolitów. 712 00:48:04,366 --> 00:48:06,577 Tato, spójrz, tu jesteś. 713 00:48:10,956 --> 00:48:13,083 Więc trzymam go za rękę, i nagle 714 00:48:13,375 --> 00:48:15,085 maszyny wariują. 715 00:48:15,377 --> 00:48:16,754 Powiedziałeś nam, na litość boską. 716 00:48:16,962 --> 00:48:18,672 Ci pieprzeni lekarze, to ich wina. 717 00:48:19,673 --> 00:48:21,675 Skip da sobie radę. Jest przytomny. 718 00:48:24,261 --> 00:48:25,179 Och, dzięki Bogu! 719 00:48:48,952 --> 00:48:50,162 Rozumiem, kochanie. 720 00:48:53,248 --> 00:48:56,460 - Kurwa, zajęło ci to tyle czasu? - Musiałem to zebrać w sobie, prawda? 721 00:49:01,256 --> 00:49:03,050 Musimy teraz zadać jej to cięcie. 722 00:49:03,258 --> 00:49:05,844 Spokojnie, to cholernie grzeszne posunięcie. 723 00:49:06,762 --> 00:49:08,472 Tony jest przytomny. Kaprysujesz? 724 00:49:09,181 --> 00:49:10,975 Byli tam wszyscy i jego matka rozmawiając z nim 725 00:49:11,183 --> 00:49:14,353 kiedy był w śpiączce. Karmela. Kto wie, co oni, kurwa, powiedzieli? 726 00:49:15,270 --> 00:49:16,146 Może 727 00:49:16,355 --> 00:49:17,648 oczekuje tych pieniędzy. 728 00:49:25,781 --> 00:49:27,950 Ze względu na rurkę nie może jeszcze mówić 729 00:49:28,158 --> 00:49:31,453 to było w jego gardle. Może my powinniśmy uważać się tam za szczęściarzy. 730 00:49:34,748 --> 00:49:36,875 Ale jesteśmy bardzo szczęśliwi, prawda? 731 00:49:38,085 --> 00:49:40,254 Anthony, bardzo nas zmartwiłeś. 732 00:49:40,671 --> 00:49:43,882 Nie byłem wtedy w kościele odkąd przestałem grać w bingo. 733 00:49:47,261 --> 00:49:48,262 Co, kochanie? 734 00:49:51,348 --> 00:49:52,850 Nie żyję, prawda? 735 00:49:57,354 --> 00:49:59,982 Nie, nie, jesteś w szpitalu z nami wszystkimi. 736 00:50:00,774 --> 00:50:01,984 W Newark. 737 00:50:02,359 --> 00:50:04,569 Panie Soprano, jak się dzisiaj pan czuje? 738 00:50:04,570 --> 00:50:06,780 Jestem doktor Vahapsideh. Jestem neurologiem. 739 00:50:13,162 --> 00:50:14,663 Jak on się czuje, kochanie? 740 00:50:15,164 --> 00:50:17,166 Nie wiem, czy wypadliśmy z jeszcze w lesie, ale trzyma się. 741 00:50:17,374 --> 00:50:21,378 Właśnie zdał swój pierwszy prosty egzamin test bystrości umysłu, więc... 742 00:50:21,670 --> 00:50:24,173 Twoja siła, to była różnica. 743 00:50:28,469 --> 00:50:30,054 O, coś od nas. 744 00:50:31,764 --> 00:50:34,058 Pomóż pokryć koszty leczenia, rehabilitacja. 745 00:50:34,266 --> 00:50:37,186 Jezu, nie wiem co powiedzieć. 746 00:50:37,853 --> 00:50:41,065 - To właśnie robimy, kochanie. - Chciałbym tego samego dla mojej Marie. 747 00:50:41,482 --> 00:50:42,775 Albo moja mama. 748 00:50:50,074 --> 00:50:51,367 Jesteśmy tu, jeśli czegoś potrzebujesz. 749 00:51:10,052 --> 00:51:11,971 Świetna, kurwa, wiadomość, T. 750 00:51:15,766 --> 00:51:17,559 Zobacz, że jesteś na nogach. 751 00:51:21,855 --> 00:51:22,856 To, co najlepsze. 752 00:51:33,867 --> 00:51:36,870 „Czasami użalam się nad sobą, 753 00:51:37,871 --> 00:51:39,248 i przez cały czas 754 00:51:39,456 --> 00:51:41,959 unosi mnie wielki wiatr po niebie. 755 00:51:42,751 --> 00:51:44,253 Powiedzenie Ojibwe.” 756 00:51:45,045 --> 00:51:46,171 Indianie, prawda? 757 00:51:49,049 --> 00:51:49,967 Kto to umieścił? 758 00:51:56,265 --> 00:51:58,976 Słuchaj, T, coś, czego chciałem o czym z tobą porozmawiać. 759 00:52:05,065 --> 00:52:07,067 Zrobię kolejny bieg w biznesie filmowym. 760 00:52:10,779 --> 00:52:11,780 wiem 761 00:52:12,072 --> 00:52:14,575 nie podobało ci się to w przeszłości, 762 00:52:14,783 --> 00:52:16,368 Ale zajmę się tym w zupełnie inny sposób. 763 00:52:16,869 --> 00:52:18,078 W rzeczywistości 764 00:52:18,454 --> 00:52:21,248 Mam nadzieję, że zostaniesz inwestorem kiedy poczujesz się trochę lepiej, 765 00:52:21,373 --> 00:52:24,251 I mogę wyjaśnić, co robimy. To całkiem ekscytujące. 766 00:52:24,585 --> 00:52:27,755 Będziemy posiadać neg. Właśnie to oni to nazywają. To znaczy negatywnie. 767 00:52:31,258 --> 00:52:33,469 Zajmuję dużą pozycję właścicielską 768 00:52:33,677 --> 00:52:36,680 otwarte dla ciebie. Mam nadzieję, że to zatwierdzisz. 769 00:52:40,267 --> 00:52:41,352 Właściwie, 770 00:52:42,978 --> 00:52:44,146 szczerze... 771 00:52:44,772 --> 00:52:46,357 z całym szacunkiem, 772 00:52:47,358 --> 00:52:48,359 Myślę, że jesteś mi to winien, 773 00:52:50,277 --> 00:52:51,945 jak przyszedłem do ciebie w sprawie Adriany. 774 00:52:54,365 --> 00:52:56,784 Masz go na nogach? Wiem, jak to wygląda 775 00:52:57,076 --> 00:52:59,453 ale powinien być wyprostowany tak bardzo, jak to możliwe. 776 00:52:59,870 --> 00:53:01,163 Zostawię was oboje w spokoju. 777 00:53:01,372 --> 00:53:02,581 Dziękuję za wszystko. 778 00:53:10,881 --> 00:53:12,967 Nie wiem jak to robisz. 779 00:53:30,067 --> 00:53:32,277 To musi być dobre uczucie, co? 780 00:53:33,779 --> 00:53:35,280 Proste rzeczy. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net